Тема любові — одна з головних в ліриці з моменту її зародження. Цю тему по-різному освітлювали поети і письменники. Адже поезія розкриває внутрішній світ людини, найпотаємніше в нім.
У сорокові роки дев’ятнадцятого століття М.Ю. Лермонтов у своєму вірші «І нудно і сумно» писав:
Любити. але кого ж?.
А трохи менше століття опісля, як би в продовження, Б.Л. Пастернак, чиє ім’я ставлять в один ряд з поетами Золотого століття, «відгукнувся»:
Любити інших — важкий хрест.
Вірш Би. Пастернака «Любити інших — важкий хрест»., написане в тисяча дев’ятсот тридцять першому році, входить у збірку «Друге народження». Адресат його — Зинаида Миколаївна Нейгауз, друга дружина поета.
Твір складається з трьох четверостиший, написаних чотиристопним ямбом. Всього три строфи, але скільки почуттів, переживань приховано в них!
Я думаю, цей вірш — визнання. Освідчення в коханні і визнання переваги предмета обожнювання над своєю скромною персоною. Перший рядок звучить як одкровення:
Любити інших — важкий хрест.
Ліричний герой Пастернака преклоняється перед коханою, порівнюючи її з «розгадкою життя», «шерехом снів», «шелестом новин і істин», вона здатна «словесне сміття з серця вытрясть». Ці метафори незвичайні: вони відновлюють єдність світу, навколишнього ліричного героя, збирають разом розрізнені деталі, підкреслюють взаємопроникнення предметів і явищ.
Поет звертає увагу на близькість жінки до природи, її спорідненість з самим життям. Любов до жінки подібна до любові до життя, до світу, причащає поета з ним:
Легко прокинутися і прозріти,
Словесне сміття з серця вытрясть
І жити, не засмічувавшись надалі.
Усе це — не велика хитрість.
Почуття ушляхетнює, воно подібно до очищення.
Емоційна тональність піднесена, поетична інтонація мелодійна, гармонійна завдяки побудові вірша : точною перехресною рифмовке (хрест — звивини — секрет — рівносильний), чергуванню чоловічої і жіночої рим. І це надає завершеність кожному чотиривіршу. Перша строфа, а в той же час і увесь вірш, розпочинається з інверсії («Любити інших».), що висуває на перший план дію. Така фігура зустрічається і в інших рядках:
І принади твоїй секрет
Розгадці життя рівносильний.
І жити, не засмічувавшись надалі.
У першому і останньому пропозиціях простежується паралелізм, що, на мій погляд, підкреслює інтонаційну завершеність вірша :
Любити інших — важкий хрест.
. Усе це — не велика хитрість.
Почуття, переживання ліричного героя автор передає з допомогою звукопис. Наприклад, алітерація представлена звуками [ л ], [ р ], [ н ], [ з ] у першому чотиривірші, [ з ], [ ш ], [ т ] у другому, [ л ], [ р ], [ н ], [ з ], [ д ] у третьому. Це надає особливе звучання твору. Асонанс звуків [ о ], [ э ] у другому чотиривірші підкреслює риси, властиві ліричній героїні : ніжність, чистоту, чуттєвість.
Перечитуючи рядки твору Б.Л. Пастернака, я мимоволі згадую вірш А.С. Пушкіна «Мадонна», в якому поет вигукує:
Виконалися мої бажання. Творець
Тебе мені послав, тебе, моя Мадонна,
Чистісінькій привабливості чистісінький зразок.
Безумовно, є якесь співзвуччя двох поетичних перлин, в яких оспівана велика сила любові і її значення в житті кожної людини.
До останніх днів любов до жінки давала б. Пастернаку життєві сили, надихала на творчість і допомагала вистояти в найнестерпніших обставинах важкої хвороби, злісного цькування і опали, попри те, що
Любити інших — важкий хрест.
Leave a Reply